大倉山商店街１５０円祭り体験記 その１

留学のため１年８ヶ月ほど日本に住んでいる韓国のハ ジョンオンです。

来日後、日本語の難しさを感じ、港北国際交流にて日本語・日本文化に接しながら外国籍の友人と知り合える良い機会を得ました。ラウンジのイメージがとても良かった事から、私の国 韓国の文化などを伝えたいと思っていたところにチャンスが訪れました。

それは、私が土曜クラスの勉強に初めて参加した時で、横浜開港１５０周年を記念した大倉山商店街のイベントの話を聞きました。
中国の人・タイの人と一緒に私も韓国の代表的な軽食である「トッポギ」を紹介する事にしました。

料理をする事は好きですが、人に食べてもらった事はなかったのと、それ以上に日本人の口に合うかどうかが少し心配でした。そんな訳で、販売前日には韓国の友達と「ヤンニョジャン」というトッポギのソースを準備しました。

祭り当日は、とてもいい天気でもあり大勢の人に喜んで食べてもらえて、本当に有り難かったです。
突然、私達の出店の主催者の方から「もしよかったら、チヂミをやってもらえない？」と言われ、嬉しくなりました。「チヂミ」も皆さんから「おいしい！」と言われ、これで韓国料理や文化を好きになり、関心を持って下さったのが嬉しかったです。

もう一度、このようなチャンスがあったら、「もっと沢山の準備をして韓国の文化も知って欲しい」という気持ちが生じました。
韓国でも外国人の為のこのようなシステムが出来ているのか 知りたいです。

外国人として日本での生活に適応出来るように助けてくれる機関・国際ラウンジやボランティアの先生に感謝します。それから、このような機会を作って下さった不動産店に感謝いたします。
一日だけの短い体験でしたが、沢山の事を学んで感じる大事な一日でした。

河 延彦 （日本語土曜教室）