第6回ブラッシュアップ講座

　　　　　2月12日（日）は平成23年度最終回の
　　　第6回ブラッシュアップ講座が開催されました。
講師には第5回に引き続き、横浜国立大学非常勤講師の
矢部まゆみ先生をお招きしました。
　　　　　　　　　　
特に印象的だった内容は、アンケートで集めたそれぞれの不安や
悩み、気になっていることをみんなで考え、解消する内容です。
終わったあとも数人が残り、話し合っている姿がありました。
他の曜日のボランティアとも仲良くなれて、とても良い機会でした。
また、紹介いただいたテキストも、使ってみたいと思う本があり、
たいへんプラスとなる、とても素晴らしく、楽しい講座でした。
　　
今回で、本年度の全6回のブラッシュアップ講座が終了しました。
本年度のテーマは、「地域のボランティアの日本語」 でした。
3人の講師の先生にはいろいろなことを教えていただき、
たいへんありがとうございました。
筆者：　日本語教室　ブラッシュ講座担当

第5回ブラッシュアップ講座

　　　　　　1月22日（日）は平成23年度の
　　　「第５回ブラッシュアップ講座」　が開催されました。

　　　　　　　　　
講師には横浜国立大学非常勤講師の 矢部まゆみ氏 を
お招きしまして、34名もの参加者がありました。
同じテーブルに座ったグループで、共通点と相違点をさがしました。
その後の発表で、教材の工夫やアイディアがいっぱい集まり、
　　
「これ、やってみよ」「ぜひ活用したい」の声が上がりました。
”このアイディアいただき”　”お宝発見”などのキーワード
で楽しい講座でした。
次回の講座（最終回）は2月12日(日）。参加をお待ちしてま～す
筆者：　日本語教室　ブラッシュアップ担当

第4回ブラッシュアップ講座

　　　　　11月27日（日）はケアプラザ多目的ホールにて
　　　　第4回ブラッシュアップ講座が開催されました。　　　
　　　　　　　　　　　　
講師は第3回に引き続き、木戸恵子先生にお願いしました。
第4回の講座内容は、「みんなの日本語の教え方２」　ということで、
さまざまな例をあげて説明いただきました。　また、ワークショップ
ということで、練習Ｃの応用問題の作成をしました。
　　　　
副教材の使い方や、他教材からの有効な練習問題の使い方も
興味深いお話でした。
　
2時間という短い時間でしたが、内容の濃い講座で参加者からも
好評でした。
筆者：　日本語教室　ブラッシュアップ担当　

第3回ブラッシュアップ講座

　　　　　　　　　　　10月23日（日）は
　　　第3回ブラッシュアップ講座が開催されました。　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
講師は、目白大学非常勤講師の木戸恵子先生です。
今回は、日本語教室でメインに使っている教材「みんなの日本語」
の使い方をメインとした講座で、”日本語を楽しむ”という内容でした。

　　
19課を例に挙げ、実践的な説明をしていただきました。
冒頭にお話しいただいた、身近にある日常での変な日本語の例が、
”わー、日本語って楽しい～”と思わせるような内容で、
お話に引き込まれました。
次回の講座は11月27日、講師は同じく「木戸恵子」先生です。
ワークショップがメインなので、楽しみです。
筆者：　日本語教室　ブラッシュアップ担当。

第2回ブラッシュアップ講座

7月24日（日）に第2回ブラッシュアップ講座が開催されました。
講師は第1回目に引き続き、ＡＪＡLTの松尾恭子先生です。
                 　
今回は実際の教材を９グループに分けて作ってみました。
病院（２）、 旅（２）、 スーパー（１）、 ゴミの分別（３）、
郵便局（１）です。
参加した皆さんは、ほんとうに熱心に作業に取り組まれ、
それぞれの素敵な教材ができそうです。
　 　
「ゴミの分別」や「郵便局」は多くの資料や画像を準備して、
解りやすく、使える教材ができそうです。
「旅」は実際に最寄駅の菊名駅・新横浜駅から旅に出ます。
　　ねっ　気になる教材がいっぱいあるでしょう　。
筆者：　ブラッシュアップ講座　担当より。

ブラッシュアップ講座の報告

平成２３年度　第１回ブラッシュアップ講座のご報告。
６月２６日（日曜日）は、大豆戸ケアプラザの多目的ホールにて
今年度、第１回目のブラッシュアップ講座を開催しました。
講師には AJALT （公益社団法人国際日本語普及協会） の
松尾恭子先生をお招きしました。
日本で生活する学習者は、何を知りたいのか・教えて欲しいのか・
困っているのか。
ゲストにはペルー出身のルシアさんをお迎えして、実際に
「こんなことが知りたかった」 を紹介してもらいました。

　　　
参加者は、みなさん頷きながら熱心に聞き、色々な質問もされて
おりました。　
次回のブラッシュアップ講座は７月２４日（日）、同会場を予定
しております。
４～５人のグループに分かれ、資料を集めて教材を作成します。
「ゴミの分別」 「スーパー」 「旅」　「病院」 「郵便局」　などを予定し
ております。

筆者：　日本語教室　ブラッシュアップ講座担当